رف قرفصاء مع أقراص ملونة تحمل شعار RPM في صالة التدريب
مكتبة التمارين · مقارنة

ديدلفت السومو أم التقليدي: أسلوبان للرفعة نفسها وكيف تختار بينهما

الأسلوبان يرفعان البار من الأرض بفرد الورك نفسه. في التقليدي تكون القدمان بعرض الوركين واليدان خارج الساقين، فيميل الجذع إلى الأمام أكثر ويتحمل الفخذ الخلفي وأسفل الظهر نصيباً أكبر، ومعظم المدربين يعلّمونه أولاً. وفي السومو وقفة عريضة واليدان داخل الركبتين، فيبقى الجذع أكثر استقامة ويقصر مسار البار ويعمل الفخذ الأمامي والداخلي أكثر. وليس أي منهما غشاً.

آخر تحديث 2026-10-18

يُبحث عنه أيضاً باسم
الفرق بين ديدلفت السومو والعادي
بالإنجليزية
sumo vs conventional deadlift, sumo deadlift vs deadlift

الجواب المختصر

اختر الديدلفت التقليدي، أو العادي كما يسميه كثيرون، إن كنت تتعلم السحب من الأرض، أو كان وركاك لا يرتاحان في وقفة عريضة والأصابع إلى الخارج، أو أردت أكبر قدر من العمل للفخذ الخلفي والظهر. واختر ديدلفت السومو إن كانت بداية التقليدي ضيقة عليك، أو كان وركاك ينفتحان بسهولة، أو أردت سحباً يتقاسم فيه الفخذ الأمامي والداخلي جزءاً أكبر من العمل. الأسلوبان معتمدان في منافسات رفع القوة، وكلاهما يدرّب المؤخرة بقوة، وكثيرون يكتشفون بعد أسابيع من تجربة كل منهما أن أحدهما يناسب أجسامهم أكثر.

سبب اختلاف الإحساس بينهما هندسي. توسيع الوقفة يسمح للوركين بالاقتراب من البار، فيبقى الجذع أكثر استقامة ويقطع البار مسافة أقصر. وتضييقها يسمح لليدين بالتدلي مباشرة خارج الساقين، فيميل الجذع فوق البار أكثر ويعمل الوركان والظهر على ذراع رافعة أطول. ويوضح دليل تمارين الفخذ الخلفي مكان الأسلوبين بين تمارين الثني الأخرى.

مقارنة جنباً إلى جنب

وجه المقارنةالتقليديالسومو
الوقفةالقدمان بعرض الوركين تقريباً والأصابع مائلة قليلاًعريضة وقد تقترب من الأقراص، والأصابع مائلة إلى الخارج بوضوح
اليدانخارج الساقينداخل الركبتين بعرض الكتفين تقريباً
زاوية الجذعمائل إلى الأمام أكثرأكثر استقامة
مسافة البارأطولأقصر عند معظم الرافعين
العضلات الأساسيةالمؤخرة والفخذ الخلفي والظهر، والفخذ الأمامي يساعد عند مغادرة الأرضالمؤخرة والفخذ الأمامي والفخذ الداخلي، والظهر يثبّت وضعية أكثر استقامة
حيث يتعثر الرافعون غالباًحول الركبتين، حين يجب أن يتقدم الوركانعند مغادرة الأرض، حيث قد ينطلق البار ببطء
المرونة المطلوبةفخذ خلفي يسمح بالوصول إلى البار والظهر مستقيموركان ينفتحان على اتساعهما والركبتان فوق الأصابع
صعوبة التعلموقفة أبسط، ومسار البار يحتاج إلى تمرينالالتصاق بالبار والوقفة يحتاجان وقتاً أطول
المعداتبار وأقراصالشيء نفسه

ماذا وجدت الأبحاث

دراستان قديمتان من فريق البحث نفسه يُستشهد بهما كثيراً في هذا السؤال. الأولى صوّرت رافعين بالأسلوبين في بطولة وطنية لرفع القوة: وقف رافعو السومو بقدمين أعرض بكثير، وأمالوا أقدامهم إلى الخارج أكثر، وأمسكوا البار بقبضة أضيق، وأبقوا الجذع والفخذين أكثر استقامة، وقطع البار مسافة عمودية أقصر بوضوح، فكان الشغل الميكانيكي في كل رفعة أقل. ولم تختلف عزوم الورك بين المجموعتين اختلافاً يُعتد به، بينما اختلفت عزوم الركبة والكاحل.

والثانية قاست نشاط العضلات عند ثلاثة عشر لاعب كرة قدم أمريكية جامعيين يرفعون وزناً يستطيعون تكراره نحو اثنتي عشرة مرة. كانت عضلتان من مقدمة الفخذ والعضلة الأمامية للساق أنشط في السومو، وعضلة من السمانة أنشط في التقليدي، ولم يذكر ملخص الدراسة فروقاً إجمالية إلا في هذه العضلات. ولم تتابع أي من الدراستين نمو العضلات أو الإصابات على مدى زمني، والعينتان صغيرتان ومن الرجال، فاقرأهما وصفاً لطريقة حركة الأسلوبين لا حكماً على أيهما أفضل.

أيهما أصعب، وهل السومو غش؟

لا يوجد أسلوب أسهل في كل شيء، فلكل منهما موضع صعوبته. السومو يطلب صبراً ومرونة في الوركين عند مغادرة الأرض، والتقليدي يطلب ظهراً ثابتاً وفخذاً خلفياً مرناً بما يكفي للوصول إلى البار. ولأن البار يقطع مسافة أقل في السومو، يرفع بعض الرافعين وزناً أكبر به، بينما يكون آخرون أقوى بوضوح في التقليدي.

وهذا يحسم جدل «الغش» أيضاً. صحيح أن السومو يحرك البار مسافة أقصر، لكنه أسلوب معتمد في المنافسات، ويشغّل بقوة عضلات يشغّلها التقليدي أقل. وإن بدا أسهل لك، فمعنى ذلك أنه يناسب بنيتك، لا أنك تختصر جزءاً من الرفعة.

متى يكون التقليدي الخيار الأنسب

  • أنت جديد على الديدلفت: الوقفة بسيطة، وتبني على الثني الذي تتعلمه في الرفعة الرومانية.
  • تريد أكبر قدر من العمل للفخذ الخلفي وعضلات العمود الفقري.
  • يتضايق وركاك أو تشعر بانحشار فيهما في الوقفة العريضة والأصابع إلى الخارج.
  • رياضتك أو عملك يتطلبان رفع أشياء من أمامك بوقفة ضيقة.

متى يكون السومو الخيار الأنسب

  • لا تصل إلى البار وظهرك مستقيم في الوقفة التقليدية، حتى بعد العمل على ذلك.
  • ينفتح وركاك بسهولة وتتجه ركبتاك فوق أصابعك في الوقفة العريضة.
  • تريد سحباً ثقيلاً يحمّل الفخذ الأمامي والداخلي أيضاً.
  • أسفل ظهرك متعب من تمارين أخرى وتريد جذعاً أكثر استقامة لفترة تدريبية.

الجمع بين الأسلوبين في برنامج واحد

لست مضطراً إلى الاختيار نهائياً. من الطرق الشائعة أن تجعل أحد الأسلوبين الرفعة الأساسية والآخر نسخة أخف في وقت لاحق من الأسبوع، أو أن تتناوب بينهما من فترة تدريبية إلى أخرى.

اليومالرفعة الأساسيةالمجموعات × التكراراتثم
الجزء السفلي الأولديدلفت تقليدي3–5 × 3–5، ويبقى تكرار أو تكرارانسكوات بلغاري وتمرين للجذع
الجزء السفلي الثانيديدلفت سومو أخف3 × 5–6، ويبقى تكراران أو ثلاثةليج كيرل وهيب ثرست

اعكس الدورين إن كان السومو أسلوبك الأساسي. واترك يومين على الأقل بين الحصتين، وإن بقي أسفل ظهرك متعباً في اليوم الثاني فاحذف مجموعة.

سجّل كل أسلوب رفعةً مستقلة، فالرقم في أحدهما لا يخبرك الكثير عن الآخر، واستخدم حاسبة أقصى وزن للديدلفت لكل منهما على حدة.

الأسلوبان في RPM

لا يحتاج أي منهما إلا إلى بار وأقراص، وتُظهر صور صالة RPM في المنهل بارات وأقراصاً مطاطية ملونة، إلى جانب كيتل بيل للتدرب على وقفة السومو بوزن خفيف. أما منصة الرفع وقواعد إسقاط البار فغير مؤكدة، فاسأل عنها خلال جولة مجانية، واحجز حصة تدريب شخصي إن أردت مدرباً يراقبك وأنت تجرب الأسلوبين.

المصادر

// الأسئلة الشائعة

أسئلة، بإجابات.

أيهما أفضل للمؤخرة: السومو أم الديدلفت العادي؟

كلاهما يدرّب المؤخرة بقوة، لأن الورك يُفرد في مدى متقارب في الأسلوبين. السومو يضيف عملاً للفخذ الداخلي، والتقليدي يضيف عملاً للفخذ الخلفي وأسفل الظهر. وإن كانت المؤخرة أولويتك فأي منهما مع الهيب ثرست يكفي.

هل أرفع وزناً أكبر بالسومو؟

بعض الناس نعم وبعضهم لا. البار يقطع مسافة مختلفة وتحدّ كل رفعة عضلات مختلفة، فكثيرون أقوى بوضوح في أحد الأسلوبين. سجّل كل أسلوب منفصلاً وقارن كل رقم بنفسه.

أي أسلوب يناسب بنية جسمي؟

الجذع الطويل مع رجلين أقصر، أو الوركان اللذان ينفتحان براحة، يميلان غالباً إلى السومو، والذراعان الطويلتان مع فخذ خلفي مرن يميلان إلى التقليدي. لكن شكل مفصل الورك يؤثر بقدر طول الأطراف، فجرّب كل أسلوب بضعة أسابيع قبل أن تقرر.

بأي أسلوب يبدأ المبتدئ؟

يبدأ معظم المدربين بالتقليدي بعد الرفعة الرومانية، لأن الوقفة بسيطة والثني ينتقل إليه مباشرة. وتعلّم السومو بعده إن كانت بداية التقليدي ضيقة عليك أو أردت المقارنة.

هل السومو أخف على أسفل الظهر؟

الجذع أكثر استقامة، فيعمل أسفل الظهر بزاوية مختلفة، لكنه يبقى يعمل بجهد كبير. وليس أي من الأسلوبين حلاً لألم الظهر: إن كان السحب يؤلم ظهرك فتوقف واعرض الأمر على طبيب أو أخصائي علاج طبيعي.

// المزيد من هذا القسم

مقارنات

// زورنا

زيارة RPM Gym في المنهل

لدى RPM Gym فرع واحد فقط، في الطابق الرابع من مجمع AD HUB الرياضي في المنهل، أبوظبي. احجز جولة مجانية مع مرشد، أو راسل الفريق على واتساب قبل حضورك.

العنوان
مجمع AD HUB الرياضي، الطابق الرابع، المنهل، أبوظبي، الإمارات
ساعات العمل
من السبت إلى الخميس: 06:00–23:00الجمعة: 09:00–22:00
المواقف
مواقف مجانية داخل مجمع AD HUB الرياضي، ثم المصعد إلى الطابق الرابع.
الهاتف وواتساب
+971 50 506 7361

تريد مدرباً يراجع طريقة أدائك؟

احجز جولة مجانية واسأل عن التدريب الشخصي، أو راسل الفريق على واتساب.

احجز جولة مجانية